baby sitter перевод

• няня

• baby-sitter:    1) приходящая няня (часто школьница или студентка), остающаяся с детьми за плату
• sitter:    1) пассажир (в лодке, автомобиле)2) позирующий (художнику, скульптору), модель3) натурщик; натурщица4) наседка5) сидящая дичь6) _разг. _груб. простофиля, лопух; человек, легко поддающийся обману7) _
• sitter-in:    1) приходящая няня

Примеры

For Baby Sitter an extra € 10,00 per hour applies.
услуги Няни, дополнительно, € 10,00 в час.

This is only for children between the ages of 3 and 11; a baby sitter service is also available upon request.
Клуб предназначен для детей от 3 до 11 лет. По вашему запросу предоставляются также услуги няни.

You can change your baby’s clothing here, leave him/her playing, or ask a baby sitter to look after your baby while you ski. Or if you like, you can stay together with your baby.
Здесь Вы можете переодеть малыша, оставить играться или попросить нянечку присмотреть за ребенком пока Вы катаетесь, или же остаться и играть с ребенком сами.